‚Q‚O‚O‚R”NƒŠƒŠ[ƒX