J.ホーレンシュタイン/BBCso.
71.9.15L Royal Albert Hall, London (BBC Promenade Concert) Stereo
BBC Legends盤、Barker氏のDiscographyでは9.15。PhoenixのCDには10.15と表記してあるが誤記。BBCL 4033-2
Phoenix
PX 703.1
 |
 |
ホーレンシュタインのBBCプロムナードコンサートでの録音で、下記の８，９番の翌年の演奏。９番と同じく、BBCso.との録音です。BBCso.はLSO.やNPO.と比べると、いざとなったときの底力や合奏力といった点で非力さを感じさせないでもないのですが、ホーレンシュタインの音楽には非常に良く反応するオーケストラです。
この演奏は、ホーレンシュタインが亡くなる２年前のもので、前年の８，９番と同一のスタイルの演奏ですが、曲のせいもあるのか、余計なものが取り払われたような、むしろスタイリッシュな演奏に聞こえます。隈取りの濃い旋律の歌わせ方が少し後退しており、Brucknerの旋律線が非常に丁寧に歌われていて、ホーレンシュタインの演奏としては、清楚と言っても良いくらいの印象です。
ホーレンシュタインは、Brucknerでも時折強奏でアッチェランドをかけることがありますが、この演奏ではそうした時に恣意的な印象を与える部分も影を潜めていて、この指揮者の演奏の中では最もBruckner的演奏といえるかも知れません。最晩年には、全体の造型を意識していないなのような演奏をしましたが、スケールは大きくなりました。これはその最も良い例だと思います。ホーレンシュタインなりの枯淡の境地と言うべき名演。
最近BBC Ledendsからこの録音が発売されましたが、まだ入手していません。手元にあるのは、Phoenixというイタリアのレーベルで、録音は悪くないものの、８，９番の例もあるので、ひょっとするとガラッと印象が変わるかも知れません。
追記。BBC Legendsから放送テープを使った良質の録音が出ました。良い音で聞くと、やはり想像以上に素晴らしい演奏で、特に弱奏の表情が際立って美しい。ホーレンシュタインの晩年の演奏には、この人自身の音とでも言うような清澄な響きが随所に聞けますけれども、それは時にMahler的な音であったり、またこの演奏では北欧の涼しげな音例えばSibelius的に響くところさえあります。
上にも書きましたが、BBCso.は一流のオーケストラではないし、音色だって美しいという訳ではありません。むしろ特徴のないどちらかといえば細身の音と言えるでしょう。PO.にしてもLSO.にしても音色だけをとってみれば、色彩感のない音で、オーケストラそれ自身の魅力というのは薄い(確かに技量の点では一流だけれども)。しかし、これを裏返してみると色がない分、音が重なっても暗い重い音にならないということで、重量感を求める向きには少し物足りないところがあるかもしれません。
この演奏も分厚い音響で聞かせるBrucknerではないけれど、ホーレンシュタインのBruckner演奏の中では最も美しい音楽のひとつと言ってもよいでしょう。金管群を一斉に鳴らすところでもこの指揮者としては驚くほど静かです。音は十分に鳴らしているのは確かなのですが、印象としては静かに聞こえます。前年の８,９番と比べてもこれは明らかで、結果、金管の重なりがひとつひとつ音の重なりとして綺麗に響きます。曲の違いもあるし、オーケストラが薄めであることも関係していることでしょうけれど、聖堂でオルガンを静かに鳴らしているような趣さえ感じます。終楽章のコラール風コーダの息の長い響きはまさに感動的。以前のように力で押すというのではなく、気持ちよく鳴らすことで、一層広い空間を感じさせる音楽になっています。
